debate in court
英 [dɪˈbeɪt ɪn kɔːt]
美 [dɪˈbeɪt ɪn kɔːrt]
法庭辩论
双语例句
- However, if a construction approval is obtained from the competent department before the close of court debate in the first instance, the people's court shall determine the contract as valid.
但在一审法庭辩论终结前经主管部门批准建设的,人民法院应当认定有效。 - It is possible that the definition will be further expanded according to debate on the term in the discussion of The Rome Statute of the International Criminal Court.
从《罗马规约》谈判中对该罪的争议看,该罪的定义还有进一步扩展的可能。 - While court sessions are opened for case hearing, evidence, cross-examination, attestation and debate have been conducted on the spot, thus increasing the rate of judgment announcements in court.
我已被传去出庭作证了。开庭审理案件实行当庭举证、质证、认证、辩论,提高当庭宣判率。 - After the conclusion of the debate in the court, the court shall render a judgment according to law.
法庭辩论终结,应当依法作出判决。 - Seen from the perspective of judicial procedures, most of the metaphorical expressions appear in the phases of speech delivering and debate. ( 4) The features of the legal language cause the differences between metaphorical expressions in court language and other linguistic forms.
从审判程序方面来看,大多数隐喻出现在法庭演说和法庭辩论阶段。4.法律语言的特点决定了法庭语言中隐喻概念与一般语言变体中的隐喻概念的不同。 - It is not only the practical problem, but also the hot debate on theoretical study& the low rate on witness in court.
证人出庭作证率低既是现实难题,也是热点研究。 - Eventually, after years of debate, the Fair Labor Standards Act was passed in 1938, and upheld by the Supreme Court in 1941.
最终,经过几年的争论,《公平劳动标准法案》于1938年出台,并于1941年获得最高法院支持。
